Главная » 2012 » Февраль » 4 » Philstar.com: От "Сумерек" до "Рассвета". Интервью Роберта Паттинсона и Кристен Стюарт
Philstar.com: От "Сумерек" до "Рассвета". Интервью Роберта Паттинсона и Кристен Стюарт
01:19
Рики Ло, "The Philippine Star", 13 ноября 2011 года
Роберт Паттинсон и Кристен Стюарт до сих пор не признаются, что на самом деле происходит между ними, но их действия говорят громче любых слов, особенно в их очень горячих любовных сценах.
Беверли-Хиллс – правила есть правила. Как и в других джанкетах, а особенно в этом, журналистам открыто напоминают не задавать личных вопросов, потому что частная жизнь звезд яростно охраняется. Фильм "Рассвет. Часть 1", основной состав актеров – Роберт Паттинсон (играет, если вы не знали, вампира Эдварда Каллена), Кристен Стюарт (Белла Свон, возлюбленная Эдварда, которая превратилась из человека в вампира, и сейчас является его женой) и Тэйлор Лотнер (прекрасно сложенный вервольф Джейкоб Блэк).
Идущая после "Сумерек", "Новолуния" и "Затмения", четвертая книга из популярной серии романов "Сумеречная Сага", написанной Стефани Майер, должна быть разделена на две части, потому что слишком много событий, которые нужно уместить во всего лишь двухчасовой хронометраж фильма.
"Рассвет. Часть 1" будет представлен миру, включая Филиппины, в пятницу, 18 ноября. "Рассвет. Часть 2" выйдет в ноябре 2012 года. Я знаю, что такой промежуток времени убивает вас, но попытайтесь расслабиться. Это стоит длительного ожидания.
За ночь до тет-а-тета с Робертом, Кристен и Тэйлором, международные СМИ устроили предварительный показ фильма "Рассвет. Часть 1", режиссером которого стал Билл Кондон (фильмы "Девушки мечты", "Боги и монстры"). У фильма есть саундтреки, исполненные Бруном Марсом и Кристиной Перри.
"Рассвет" начинается с подготовки к свадьбе Эдварда и Беллы. Затем следует медовый месяц в Бразилии, где они прыгают с вершины водопада в бушующие воды, в которых так пылко заключают друг друга в объятья, что вы, вероятно, полагаете, что жар их тел доводит температуру воды до точки кипения. Они целуются и целуются - в водопаде, потом на берегу моря, играя в шахматы, в своей спальне – везде! Это начало отважных дней семейной жизни Эдварда и Беллы.
В первой части "Рассвета", последней (четвертой) серии триумфальной "Сумеречной Саги", Эдвард Каллен и Белла Свон женятся, у них появляется ребенок. Но что-то ужасно неверное происходит после того, как она дает жизнь ребенку…
Я читал "сумеречный" роман, и я осмелюсь сказать, что "Рассвет. Часть 1" - явно самый энергичный из всех, судя по фильму, который, я уверен, приятно удивит Твай-хардов (так называют поклонников Саги) претворением в жизнь того, что, да, их любимые Эдвард и Белла перестали быть возлюбленными-подростками, и сейчас, гм... у них есть ребенок по имени Ренесми.
Я где-то читал, что некоторые из любовных сцен нужно было урезать, чтобы, возможно, не привести к такой ситуации, когда экраны в кинотеатрах по всему миру охватит огонь. Сцены очень реалистичны, и, очевидно, Роберт и Кристен весьма наслаждались процессом.
О, сцена свадьбы. До сих пор, хотя Кристен сделала оговорку по Фрейду в недавнем выпуске британского журнала "GQ", сказав: "Мой бойфренд – англичанин" (Роберт, которому 13 мая исполнилось 25 лет, - англичанин, родился в Лондоне; Кристен 21 год), никто из них решительно не признался в том, что они состоят в отношениях. Но (их) действия говорят громче слов.
В прошлом месяце на пресс-конференции в Стокгольме, как цитирует "US Weekly", Роберт сказал: "Сцена свадьбы забавна, потому что у нас был настоящий священник", добавляя: "Поэтому технически мы женаты, потому что он делал все эти вещи, которые вы бы сделали на обычной церемонии. По закону мы не состоим в гражданском браке, но, я полагаю, перед церковью мы фактически женаты".
Хватит уже. Плохая новость: В фильме Белла Свон умирает. Хорошая новость: "Рассвет. Часть 2" скоро выйдет на большие экраны.
Ладно, вы читали книгу, и я считаю, что вы знаете, что там происходит.
Каково было работать над первой и второй частями "Рассвета" (снимались как одна), по сравнению с первыми тремя фильмами? Кристен: Я думаю, что главным отличием в игре Беллы было то, что сейчас у нее есть четкое ощущение, чем до этого, раньше это было в некотором роде безосновательным. Я имею в виду, что в первых трех фильмах она отчасти волновалась, даже если и была уверена, что эта любовь настоящая. Ее волнения ни на чем не основывались. Все время она находилась в очень-очень опасной ситуации. В этом фильме я играю ту, вокруг которой происходит очень много вещей, и она потрясена этим.
Роберт: Очевидно, что, в общем и целом, "Рассвет" - самая значительная часть "Сумеречной Саги". Отчасти волнующе снимать эти важные сцены. Первый секс Эдварда и Беллы, они женятся, у них появляется ребенок. Огромные вещи происходят в двух частях "Рассвета". Действительно огромные!
Сцена свадьбы поразительна. Ты очень красивая невеста. Как ты чувствовала себя во время съемок этой сцены?
Кристен: Гм, это было уникальной ситуацией, с которой ты сталкиваешься, чтобы испытать это, знаете, потому что это так важно для людей, в том числе и для меня. Это как расти в течение 4-х лет до момента, который не только для меня что-то значит, но и для каждого. Если ты не осмелишься прокатиться, то ты будешь сожалеть об этом. Мне не нужно было думать о другом, кроме как просто довериться этому.
Роберт, в сцене свадьбы ты великолепный жених. О чем ты думал во время съемок этой сцены?
Роберт: Великолепный жених? Хахаха! Гм, я имею в виду, что мне действительно не нужно было много думать. Эдвард просто… это один из моментов во всех частях, когда он просто счастлив. Больше ничего. У Беллы, я думаю, была трудная доля. У нее миллион различных эмоций в голове. В этом отношении у Эдварда просто есть все то, что он хотел добиться. В течение съемок я просто стоял там и развлекался, пока Кристен нужно было сделать много других вещей, чем просто быть взволнованной.
Помимо этого, какая твоя любимая сцена? Любовные сцены?
Роберт: Гм, любовные сцены были забавными. Я думаю, что, наверное, моей любимой сценой была сцена рождения. Я никогда не играл панического, такого запуганного и полностью вышедшего из-под контроля Эдварда. Это было жутко… и да, это было весело.
В этой ключевой сцене ты разделял эмоции Эдварда?
Роберт: Я думаю, что отчасти. Было определенно очень трудно не испытывать эмоций в этой сцене. Видеть героиню Кристен такой худой, почти мертвой - это было такой страшной вещью. Было отчасти трудно сделать это.
"Сумеречная Сага" скоро закончится. Вы и другие звезды стали, я уверен, одной счастливой семьей. Что вы чувствуете?
Кристен: Да. Это уникальный опыт заканчивать фильм и не волноваться, что тебе не за кого будет держаться. Я имею в виду, что наши отношения очень крепкие. И мне бы хотелось снова поработать с каждым отдельно. Нас с каждым связывают приятные события, так что…
Роберт: Вы видите, что с первого фильма мы все вместе росли. Я думаю, это не происходит очень часто, что ты работаешь над каждым фильмом три месяца в течение 4-х лет. После съемок в других проектах вы больше не видите друг друга. Но в "Сумеречной Саге" мы снимали один фильм, и после нескольких месяцев мы снова и снова возвращались, чтобы снять другие части. Это просто похоже на то, что каждый год мы воссоединялись.
Какими вы видите себя после "Сумеречной Саги"? Какие роли вам бы хотелось сыграть?
Кристен: О, нет, я действительно не очень часто работаю. Я не знаю. Я очень импульсивная, очень интуитивная, когда нахожу себя в проектах. Я не планирую будущее, я не создаю план игры. Я думаю, это бредовый разговор (заметка: Кроме "Сумеречной Саги" Кристен снялась в нескольких других фильмах, включая грядущую киноленту "Белоснежка и охотник", в которой она играет сказочную принцессу).
Роберт: Мое пристрастие меняется каждый день. Когда появляется новая роль, это всегда просто волнующе. Я никогда не нацеливаюсь на определенный жанр. Чтобы ни было на моем пути, я не спускаю глаз с этого (заметка: Между съемками частей "Сумеречной Саги", Роберт умудрился поработать над другими фильмами, такими как романы-драмы "Помни меня" (2010) и "Воды слонам" (2011) с Риз Уизерспун. В его новом фильме, драме "Космополис", его герой, сбитый с толку мультимиллионер, лысеет).
Но по чему больше всего ты будешь скучать из "Сумеречной Саги", в общем, и Беллы Свон, в частности?
Кристен: Я буду скучать по каждому, кто был задействован в Саге. Как я говорила, я очень хочу снова поработать с ними. Насчет Беллы, я долго раздумываю над тем, что я не люблю в ней. Если бы вы играли этого персонажа так долго, это стало бы вашей второй кожей. Ты тяготеешь к тому, чтобы играть вещи, которые очень близки к тебе. Это нормально, когда ты очень молодой. Касательно Беллы, я очень люблю ее. Звучит странно, но я буду скучать по ней, искренне.
Как ты думаешь, ты сможешь избавиться от героини Беллы Свон, которая привязалась к тебе таким образом, что ты говоришь об этом как о второй коже?
Кристен: Я уважаю Беллу Свон, но сейчас я собираюсь уйти от этого. Вы знаете, что я имею в виду? Единственный способ, когда я могу играть героя - это если я чувствую его, поэтому я должна сделать этого персонажа правильным. Если ты этого не делаешь, ты отбираешь у кого-то шанс пережить то, что ты получаешь от героя. Следовательно, я заканчиваю с героем, как только сыграю его. Я хочу закончить опыт… вы понимаете, что я имею в виду?
Роберт: Я не думаю, что я когда-либо беспокоился о том, чтобы избавиться от героя. Это часть постепенного развития карьеры. Я отчасти просто жду нового персонажа, над которым я буду работать, и любить его точно так же, как и предыдущего.
Насколько ты изменилась за прошедшие четыре года? Какие уроки ты вынесла из " Сумеречной Саги"?
Кристен: Ну, я стала понимать себя, может быть, в большей степени, чем я ожидала. Я счастлива, потому что я чувствовала, что была вынуждена немного выйти из своей скорлупы. Во всем остальном я не думаю, что на столько сильно изменилась.
Рики Ло, "The Philippine Star", 13 ноября 2011 года 
