Рейтинг@Mail.ru
ГлавнаяРегистрацияВход

Приветствую Вас Гость | RSS
Меню

Объявления

Разделы новостей
Интервью
Об актерах
О книгах
О фильмах
Новости сайта

Календарь новостей
«  Август 2012  »
ПнВтСрЧтПтСбВс
  12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
2728293031

Опрос
Хотели бы Вы стать вампиром?
Всего ответов: 6757

Наша кнопка


<a href="http://cullens.ru/"
target="_blank">
<img src="http://cullens.ru/
buttons/cullens1.gif" border="0"
alt="Каллены - клан вампиров
от Стефани Майер"></a>

Реклама

Главная » 2012 » Август » 1 » ПРОМО "КОСМОПОЛИСА" В КАНАДЕ: Интервью Роберта Паттинсона (пресс-джанкет)
ПРОМО "КОСМОПОЛИСА" В КАНАДЕ: Интервью Роберта Паттинсона (пресс-джанкет)
14:14
ТОРОНТО. С его пьянящим сюжетом, поэтическим литературным диалогом, в котором нет места импровизации или вольного пересказа, новый фильм «Космополис» заставил некоторых своих звезд помучиться, перед тем как заработали камеры.

Главным среди них был Роберт Паттинсон, который признался в том, что он подвергся «очевидным мукам панической атаки» до начала съемок в Торонто в мае 2011 года.

На пресс-конференции в Торонто «сумеречный» сердцеед сказал, что он и Джей Барушель, один из исполнителей главных ролей, были в «абсолютном ужасе» во время съемок первой сцены фильма, основанного на одноименном романе Дона ДеЛилло (2003 г.)

Спокойствие режиссера Дэвида Кроненберга приободрило его, также как и беседа перед началом съемок в доме режиссера, во время которой он посоветовал актеру «успокоиться».

«Я думаю, что Вы просто хотели успокоить меня, пригласив прийти», - смеясь сказал Паттинсон Кроненбергу на публичном мероприятии, в котором приняли участие режиссер и несколько звезд фильма.

«Когда мы начали съемки, Вы только сказали: «Что будет, то будет».

Паттинсон зарабатывает восторженные отзывы за его работу в фильме, который недавно дебютировал на Каннском кинофестивале и стартует в Канаде в пятницу.

Он играет Эрика Пэкера, холодного 28-летнего миллиардера-финансиста с Манхэттена, который отправляется в фантастическую дорожную одиссею в своем длинном белом лимузине, чтобы постричься на другом конце города. По пути он попадает в огромную пробку, вызванную визитом президента США, а также протестами против глобализации.

По мере того, как Эрик встречается с различными героями, как внутри, так и снаружи лимузина, он сталкивается с сексуальными, кровопролитными и опасными для жизни событиями, все время размышляя о своей жизни и смерти.

Также в звездный состав вошли Жюльет Бинош, Сара Гадон, Кевин Дюран, Саманта Мортон, Пол Джаматти и Эмили Хэмпшир.

Кроненберг сказал, что он изменил несколько сцен из книги для кинематографических целей, но оставил большую часть диалогов не измененными, чувствуя, что это было «очень стильно», «по Пинтеровски» (примечание переводчика: Гарольд Пинтер – английский драматург) и к тому же «реалистично».

И он сказал актерам придерживаться сюжетной линии, усваивая мантру, упомянутую в фильме: «Пусть это выразит себя».

Паттинсон сказал, что верит в Кроненберга и вздохнул с облегчением из-за того, что ему не нужно придумывать свою интерпретацию к своему сложному персонажу.

«Я имею в виду, я не постмодернист, как ученый или вроде того», - размышляет британская суперзвезда, выглядя расслабленным в черном спортивном пиджаке и поло.

«Твой агент сказал, что это не так», - язвительно заметил Кроненберг, вызывая смех комнаты полной журналистов, которые были предупреждены модераторами о табу на вопросы «об оборотнях, вампирах и вопросах личного характера».

«Так что я сижу и думаю: «Могу ли я справится с интерпретацией ДеЛилло в течение двух недель, оригинал которой полностью сохранен?», - добавил Паттинсон. «Я имею в виду, это же смешно».

«Но есть что-то в стиле его работы, что-то такое легкое, что тебе не нужно ничего к этому добавлять, и, я думаю, это именно то, что Кроненберг советовал мне делать».

Джаматти, чей проблемный герой одержим Эриком наряду с «Космополисом», также снимался в музыкальном фильме «Рок на века».

«Я запаниковал из-за этого», - сказал актер «Космополиса» номинированный на Оскар. «Это было пугающим. Его продолжительность, его язык и прочее... поэтому я надоедал всем, кому только мог с просьбами о том, чтобы прочитать это со мной».

«К счастью, Малин Акерман (один из главных героев в «Рок на века») - это для меня великий Роберт Паттинсон. Эта роль была фантастической. Было очень обидно, когда я получил роль там уже был Роб», - шутливо добавил бородатый Джаматти.

«Но слава Богу, что женщина сидела и читала это со мной снова и снова, потому что мне просто было необходимо почувствовать уверенность».

Большая часть съемок «Космополиса» проходила тайно на восточной студии в Торонто. Но на натурные съемки пробрались папарацци и фанаты, многие из которых были поклонниками Паттинсона.

«Всякий раз, когда мы были в помещении, это было невероятно, это было феноменально», - в недавнем интервью сказал Дюран, который играет начальника службы безопасности Эрика.

«Никогда не видел таких объективов, размером, ну, с автомобиль, они достают за милю. Он показывал мне эти объективы, и я такой: «О Боже! Одуреть!». Дюран отметил, что пока он находился на съёмках, его жена позвонила ему и сказала, что видела снимок папарацци, на котором он изображён в квартире, в которой он остановился. «Кто-то снимал меня на длиннофокусный объектив в моей квартире и это все побочный результат того, что в фильме снимается Роберт Паттинсон, я уверен в этом», - сказал Дюран. «Папарацци были повсюду. Это было невероятно, и знаете, он действительно встречает и принимает все это (преследования папарацци) спокойно. Он довольно любезный. Я был очень впечатлен им и думаю, что он действительно хороший актер. Он великолепен в фильме».

Паттинсон сказал, что он не заметил «огромной разницы» между количеством фанатов, которые собирались вокруг него во время съемок этого фильма и его другими работами, которые также включают «Воды слонам» и «Гарри Поттер и Кубок Огня».

«В целом, люди довольно милые», - заметил он. «Очень смущает то, почему люди сидят там и наблюдают за тобой в течение долгого времени». «Но этот фильм был немного страшнее. Первая сцена, которую мы сняли, я думаю, это был первый раз, когда я оказался снаружи лимузина, и там выстроилась большая толпа».

Кроненберг сказал, что видеть зрителей на съемках фильма не ново для него, отметив, что он также снимал фильмы с звездами-красавцами, включая Джереми Айронса и Джуда Лоу. Но он признался, что недавняя премьера «Космополиса» в Португалии превратилась в «необычное» безумие. «Там была красная дорожка примерно в милю длиной, и вдоль неё выстроилась буквально тысяча кричащих девушек и они даже не все были из Португалии. Некоторые из них говорили: «Приезжайте в Россию, приезжайте в Россию!». Так что я понял, что они были не из Португалии».

перевод: NastyNastya, специально для robsten.ru



Категория: Интервью | Просмотров: 625 | Добавил: Senna | Рейтинг: 5.0/1 |
источник | Переводчик: | Проверил:
Всего комментариев: 0
Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]
Форма входа


Объявления

Мы в твиттере:

Поиск

Интересные сайты
Статистика


Рейтинг@Mail.ru


Онлайн всего: 1
Гостей: 1
Пользователей: 0
hizi & leksus © 2017
элементы дизайна: arafel_avelian
Хостинг от uCoz