Главная » 2012 » Январь » 24 » The Observer: Интервью Роберта Паттинсона: Кусочки реальности
The Observer: Интервью Роберта Паттинсона: Кусочки реальности
18:04
06 ноября 2011
«Для нее это является другим. Она постепенно стала взрослой». Роберт Паттинсон вместе с коллегой по «Сумеркам» и девушкой в течение последних двух лет Кристен Стюарт.
Сначала Роберт Паттинсон был безработным музыкантом, а потом «Сумерки» превратили его в одного из самых высокооплачиваемых актеров Британии. Пока очень успешная вампирская сага близится к своему завершению, он говорит о том, насколько пугающим является появление на публике.
Когда Эмме Уотсон (Гермиона в фильмах о Гарри Потере) задали вопрос о давлении славы, она сказала, что благодарна тому, что она не Роберт Паттинсон. «Я даже представить не могу, на что должна быть похожа такого рода слава», - говорит Эмма. «Так много людей, должно быть, желают оказаться на его месте и думают, что у него самая лучшая жизнь, но на самом деле есть то, за что ты расплачиваешься. Не толкуйте это с моей точки зрения. Для меня это не является чем-то очень плохим. Я не нахожусь в позиции Роба: у меня нет кричащих, плачущих и хватающих меня людей. Я так благодарна за это».
Это что-то говорит, когда звезда «Гарри Поттера» думает, что ты единственный, кто является слишком знаменитым. Но кажется, что Паттинсон, также известный как РПаттц, спокойно отнесся к этому. Он приветствует кричащие толпы с юмором, очарованием и с готовностью попозировать для фото. Не было никаких наркотиков или драк с папарацци. Даже роман, который он два года назад завязал с коллегой по «Сумеркам» Кристен Стюарт, выдержал напряженное освещение в желтой прессе. Свидетельство невозмутимости 25-летнего парня.
Сегодня, должно быть, будет новость. Роберт находится в отеле «Four Seasons» в Беверли-Хиллс для того, чтобы поговорить о фильме «Рассвет. Часть 1», четвертой части «сумеречной» франшизы, которая была его жизнью в течение последних четырех лет. Однако когда он появляется, он предстает в неопрятном виде. Его знаменитые волосы в ненадлежащем состоянии, на одной стороне его футболки - зияющая дырка. Это даже не модная прореха – просто разошелся шов. Выглядит он так, как будто он все-таки окружен толпой яростных твайхардов.
К счастью, кажется, что Паттинсону все равно. В года «сумеречного» действа его мысли обращались к вопросу о том, какой может быть жизнь после всего этого. «Это как сравнение с людьми, которые снимались в крупных фильмах, а потом впоследствии в некотором роде просто исчезли, хотя у них, возможно, была совершенная и успешная жизнь», – говорит он, грызя ноготь. «Как Люк Скайуокер». Он чешет свой затылок. «Как его зовут, черт возьми?».
Марк Хэмилл.
«Да! А люди такие: «О, проклятье Марка Хэмилла». И бедный Марк Хэмилл. Господи!» Он откидывается на стул и смеется, очевидно, не обращая внимания на состояние своей футболки. «Я имею в виду, что я уверен, что он был всем доволен».
Легко забыть, что это очаровательная неопрятность парня имеет в своем распоряжении, по крайней мере, 12 миллионов долларов за фильм. Скулы – это ключ к разгадке, но его глаза, кажется, расположены дальше друг от друга, чем вы ожидаете - это лицо модели, которое более привлекательно в 2D. И у Паттинсона нет никакой развязности или напыщенного вида. Себя такого высокого, каким он есть, он не фиксирует в определенном положении. Язык его тела свободный, доступный и скромный. Он не находится под восхищенным взглядом Summit’а, но под присмотром и надеждой на то, что он не ослабнет. «Я все время думаю об обреченности», - говорит он, пожимая плечами.
Этот апокалиптический страх является результатом того, как началась его карьера. Он был никому неизвестен. А потом, как гром посреди ясного неба, случились «Сумерки», и он превратился в Элвиса. Девушки со всех континентов спятили, как и их мамы. В 2010 году журнал «Time» назвала Паттинсона одним из самых влиятельных людей в мире. И сейчас конец близок.
«Рассвет» - последняя книга Саги, но Summit Entertainment, решив высосать из поклонников последний кричащий доллар, стянул фокус у «Гарри Поттера» и разделил «Рассвет» на две части (вторая выйдет в следующем году). Будет интересно посмотреть на то, как они справились с разделением финальной книги на два фильма. Сюжет «Рассвета», в котором роман вампира Эдварда (Паттинсон) и человека Беллы (Стюарт) наконец достигает алтаря, не предлагает очень решительную кульминацию действий, как, например, «Гарри Поттер и Дары Смерти».
«Если выражаться профессиональным языком, то «Сумерки» были похожи на гарантию безопасности», - продолжает Паттинсон. Затем он на мгновение морщит лоб и исправляет себя. «Не гарантия, а страховка. Между каждым фильмом у меня был просвет в 3-4 месяца, когда я мог заниматься другой работой. Но что бы я не делал, я знал, что у меня есть еще один «сумеречный» фильм, который теоретически гарантировал получение большого количества денег. И я мог всегда позволить себе потерпеть неудачу».
Теперь страховки больше нет. Ставки увеличились. Когда-то он описал выбор ролей как «потеря устойчивости». «После выхода последнего у тебя в некотором роде есть два провала – и лучше бы они были малобюджетными. Потому что если у тебя есть одна неудача с большим бюджетом, то в этой среде с тобой покончено».
Есть одна странная вещь, про которую нужно сказать, демонстрируя эту среду. В конце концов, он со своим состоянием в 32 миллиона фунтов стерлингов является вторым из самых богатых актеров Британии, уступая лишь Дэниэлу Рэдклиффу. Он секс-символ международного масштаба, которому не нужно снова приниматься за работу. И еще, он лидирует в цене среди молодых британских и голливудский актеров, таких как Эндрю Гарфилд, Том Старридж, Генри Кавилл и Алекс Петтифер. Если и есть кто-то, кому не следует волноваться о будущем, так это Роберт Паттинсон. Все же это он.
«Например, для Кристен это другое», - продолжает он, воодушевляясь своей мыслью. «Она не думает об этом как о чем-то в общих масштабах, потому что она взрослела постепенно, снимаясь в независимых фильмах, шагая вверх по лестнице, тогда как я в Англии после «Гарри Поттера» работал над меньшими фильмами. Кстати, я снимался в течение 9 часов в день ради 20 фунтов и пакета печенья Space Invaders. А потом случилось это. Поэтому я не просто другой актер, который популярен, и работает нерегулярно. Когда вы нанимаете меня, вы нанимаете…»
«Сумеречного» парня? «Да. Сейчас я – эта «вещь», которая, как предполагается, является чем-то. И если ты не ответишь этому ожиданию, тогда кто ты, черт возьми?».
Хороший ВОПРОС. В некотором отношении он просто милый парень из среднего класса, из отчасти богемного дома в Барнсе (район в западном Лондоне). Его отец импортировал винтажные автомобили из Америки, его мама была бухгалтером в модельном агентстве. У него есть две старшие сестры, которые одевали его как куклу и звали его Клаудией (Паттинсон всегда был предметом сумасшествия молодых девушек). В возрасте 12 лет он стал работать моделью, используя свои скулы. Вскоре его исключили из школы за прогулы. Но Паттинсон в то время не думал о том, чтобы вернуться к съемкам. Его страстным увлечением стала музыка. И это до сих пор так. Те сцены в «Сумерках», где он играет на пианино? Там на самом деле руки Паттинсона.
Затем папа уговорил его присоединиться к местному непрофессиональному театру. Так случилось, что агент увидел его в постановке «Тэсс из рода Д`Эрбервиллей», и вскоре он снялся в кинопробе в роли сына героини Риз Уизерспун в фильме «Ярмарка тщеславия» (сцены, которых не оказалось в киноленте). Однако Паттинсон хотел окончить школу и поступить в университет на международные отношения. Он забавлялся идеей стать политическим спичрайтером до того момента, когда получил роль Седрика Диггори в фильме «Гарри Поттер и Кубок огня», который вышел в 2005 году.
Это было первое появление в мировой франшизе, но даже если он и блистал в этой роли, это не проложило путь к лучшему: роли, которые он получал после «Гарри Поттера», были еще меньше, его карьера сдавала назад. Было несколько незначительных независимых фильмов и сериалов – летчик, получивший травму во время боя (фильм «Преследователь Тоби Джагга»), подавленный музыкант (фильм «Переходный возраст»), при этом, не упоминая глубокой работы «Дневник плохой мамаши», в которой будущий самый сексуальный мужчина по версии «Cosmopolitan» пытался выдать себя за зануду в очках и вязаных жилетах.
К этому времени Паттинсон жил с другом в районе Сохо, и карьера музыканта начала казаться более перспективной. Он был участником группы под названием «Bad Girls», затем сольно играет на акустической гитаре, выступая под псевдонимом Bobby Dupea. После того, как он вылетел в Лос-Анджелес, чтобы получить роли в голливудских фильмах, он проводит свои дни, играя в барах или посещая кинопробы. Его агент Стефани Ритц разрешает ему спать на ее диване. Он был расстроен тем, что на протяжении трех лет его представляла Ритц, а он ни разу не прошел прослушивание. Потом появилась роль Эдварда Каллена. Режиссеру Кэтрин Хардвик было трудно найти подходящего на эту роль актера. Пробовались Орладно Блум и Хейден Кристенсен. Ей понравился Генри Кавилл, но он выглядел слишком взрослым. До Роберта она прослушала 5 тысяч парней.
«Прослушивание проходило в доме Кэтрин в районе Венеция», - он вспоминает момент, который должен был изменить его жизнь навсегда, и который заключал в себе сцену с Кристен на кровати Кэтрин для того, чтобы посмотреть, есть ли у них какая-нибудь «химия». «Там были я, она и Кристен. Помощник Кэтрин это записывал. В тот день я был последний. Я находился там в течение 4-х часов, никто до меня не был на этом прослушивании так долго. Поэтому я отчасти понимал. Я такой: «Хм, что-то произошло».
«И также это был первый раз, когда я получил email после прослушивания. Это как: «У меня был действительно потрясающий опыт в прослушивании». Знаете, как поцеловать режиссера в задницу. Я всегда думал, что это было самой притворной и жалкой вещью. Но это сработало!».
Очевидно, у него было то, что искала Хардвик: настолько Паттинсон был заинтересован, что за этим «подарком судьбы» стояла любовь к работе. «Я никогда ранее не получал такого подарка», - говорит он, на мгновение принимая виноватый вид. «Но я начинал превращаться в такого параноика из-за постоянных провалов на прослушиваниях, что я бы и на самом деле завалил бы их. И я получил как бы половину подарка. И все пошло как надо, и когда я должен был встретиться с продюсерами, я подумал: «Я, безусловно, получу еще один подарок!». Он смеется и качается на стуле. «А потом я зашел и почти заснул».
Продюсеры не были поражены. Они думали, что Паттинсон выглядел неряшливо и слишком взрослым для роли. Но Хардвик попросила их и назначала ему еще одну встречу – в этот раз без лекарств.
«Я брился раз 50 до того, как приду», - говорит Паттинсон. «Я заставил себя выглядеть аккуратно и опрятно, я надел белую футболку «Crew Neck». Этого фактически не должно было быть. Никто не хотел, чтобы я был в этом фильме, кроме Кэтрин и Кристен».
Он сказал, что ожидал того, что «Сумерки» будут «действительно серьезным» независимым фильмом. «Я и понятия не имел, что это будет такой большой вещью, на которой ты бы сделал успехи в выпуске корон «Бургер Кинг» - а также признание людей. У этого, конечно, были свои критики. (Цитата, приписываемая Стивену Кингу, говорит об этом лучше всего: «Гарри Поттер» - о том, как побороть страхи, найти силы и делать то, что является правильным, несмотря на несчастья. «Сумерки» - о том, насколько важным является то, что у тебя есть бойфренд»).
Но вы полагаете, что Паттинсон давным-давно распознал пределы «Сумерек». Режиссер «Рассвета» Билл Кондон описывает его как очень умного: «Это первое, на что обращаешь внимание. Он очень внимательный, у него аналитический склад ума. И он кинолюб, вы знаете? Ему нравится много жанров и актеров, и кажется, что он похож на кого-то, кто не может дождаться того, чтобы что-нибудь изучить».
Его выбор ролей в прошлом году подтверждает это. В мае он блистал в фильме о Великой депрессии «Воды слонам» в роли энергичного ветеринара, который присоединяется к цирку после смерти своих родителей. В следующем году он появится в экранизации романа «Милый друг» французского писателя Ги де Мопассана, в которой он будет совсем плохим парнем, и будет спать с Кристиной Риччи, Умой Турман и Кристин Скотт Томас.
А затем выйдет экранизация режиссера Дэвида Кроненберга романа Дона Делилло «Космполис». Это история о миллиардере из Манхеттена, который теряет свое состояние за один день. Паттинсон описал сценарий как«безумный и трудный». Также в фильме играют Саманта Мортон, Пол Джиаматти и Жюльет Бинош. Это главная лига, по любым стандартам. В большей степени выбор актера состоит в поиске вызова, чем милого парня, который ищет безопасное укрытие.
«Я думаю, он сделал действительно умный выбор», - говорит продюсер «Сумерек» Вик Годфри. «У него есть сильное желание заработать статус, у тех двух фильмов есть сильные режиссеры и хороший материал. Я думаю, это говорит намного больше о том, кем является Роб, чем «сумеречные» фильмы, потому что он пришел буквально с заднего плана. Он приходит на съемочную площадку, читая Мольера».
Годфри также видел в Паттинсоне «хитрую и решительную» сторону. В течение одной типично сумасшедшей недели он должен был сниматься два дня в «Воды слонам» перед премией «Золотой Глобус», а затем вернуться к работе над «Сумерками». Проблема заключалась в том, что его волосы должны были быть короче для фильма «Воды слонам». «Я сказал: «Тебе нужен шиньон (для фильма о тридцатых годах прошлого века)», - говорит Годфри. «Ты не можешь вернуться с совершенно другой прической. Он и его агент сказали: «Хорошо, мы понимаем». Но потом, как бы то ни было, он подстригся. И когда он увидел меня, сказал: «О бог мой! Я не знаю, что случилось!». Это очень сильно выводит из себя, но это говорит тебе о его преданности, которую он отдает каждому своему фильму».
Он вызывает привязанность и восторг среди своих коллег, которые удивляются тому, как он справился с внезапным положением суперзвезды. «Он приходит на съемочную площадку без надежд или какой-то позиции», - говорит Риччи после съемок в «Милом друге». «Кто-то его уровня славы не будет иметь ни одну из тех вещей, которые тебя беспокоят». Майкл Шин, который вместе с ним снимался в «сумеречных» фильмах, высказал добродушное мнение: «Кажется, у него умная голова на плечах».
Паттинсон всегда говорил, что восхищается карьерой Леонардо ДиКаприо. Он даже просил у ДиКаприо совета о карьерном долголетии. В отеле «Four Seasons» его глаза задержались на горизонте. «Если я действительно в один день решаю прекратить сниматься, то мне будет просто ненавистна точка зрения людей: «О, а ты вообще что-нибудь сделал кроме «Сумерек»?
06 ноября 2011 
