Рейтинг@Mail.ru
ГлавнаяРегистрацияВход

Приветствую Вас Гость | RSS
Меню

Категории каталога
Статьи [7]
Интервью [20]
Тексты книг [0]
Книги [9]
Разное [3]

Опрос
С кем из героев вампирской саги вы себя ассоциируете?
Всего ответов: 8132

Наша кнопка


<a href="http://cullens.ru/"
target="_blank">
<img src="http://cullens.ru/
buttons/cullens1.gif" border="0"
alt="Каллены - клан вампиров
от Стефани Майер"></a>

Главная » Статьи » Публикации » Интервью

Приветствуем отца Беллы - Билли Бёрка. Интервью для «New Orleans Living»
Американский актёр Билли Бёрк выстроил довольно-таки неплохую карьеру. Начиная с фильма «Не оставляющий следа», где он снимался с Дайан Лэйн, и роли Гэри во втором сезоне сериала «24 часа» и заканчивая съемками с Николасом Кейджем в культовой картине «Сумасшедшая езда», занятой актер вызывает уважение своими работами, как на телевидении, так и на большом экране. Но в последнее время источником внимания во всем мире и прикованных к нему камер, бесспорно, является серия экранизации бестселлеров о вампирах, написанных Стефани Майер – «Сумеречная Сага». 19 ноября вышел четвертый фильм серии, «Рассвет. Часть 1», где Билли повторил роль Чарли Свона, шефа полиции городка Форкс и по совместительству отца главной героини Беллы.
Бóльшая часть съемок фильма проходила в Батон-Руж, Луизиана. В это время Билли представился отличный шанс познакомиться поближе с Новым Орлеаном и даже признать его одним из любимых городов. «New Orleans Living» связалась с Билли по телефону, чтобы побеседовать о фильме, его страсти к музыке и времени, проведенном в Новом Орлеане.

Привет, Билли! Нам известно, что «Рассвет», ставший хитом кинотеатров, снимали в Луизиане.

Привет! Да, это так. Это были мои не первые съемки здесь. Мы снимали «Сумасшедшую езду» в Шривпорте. И я уверен, это не последний раз, потому что в этом штате планируют очень многие съемки, и в Луизиане очень хорошо всё получается. В Батон-Руж мы частично сняли и вторую часть «Рассвета», которая выйдет в следующем году. Остальные съемки проходили в Ванкувере.

Тебе удалось с пользой провести время в Новом Орлеане, пока ты работал в Луизиане?

Да, со мной были моя жена и трехлетняя дочь, к тому же один из моих друзей работал в Новом Орлеане над другим фильмом, поэтому мы остались с ним и провели одну из самых чудесных недель за последнее время. Было великолепное время года, у нас был милый домик в основной части города, и мне удалось увидеть Орлеан таким, каким я прежде его не видел. Я был здесь несколько раз, но только в центре, и ничего больше не знал. Орлеан, на самом деле, стал одним из моих любимых городов. Моя жена англичанка, и она считает, что многое в Орлеане абсолютно не похоже на то, что ты в Америке. Чувствуется, что это скорее город европейского типа.

Даже города поблизости, как, например, Батон-Руж, имеют другую атмосферу.

Да, абсолютно другую! Как я говорил, я бывал в Шривпорте, который ужасно далек от Нового Орлеана.

Конечно! Когда вы были в Новом Орлеане, вы записывали музыку?

Да, записывал. Я не могу уточнить деталей, но у меня есть привычка остановиться и прислушаться, если я слышу какую-то музыку. Поэтому так случалось несколько раз по разным случаям. Мы были в Орлеане как раз во время фестиваля джаза, но нам не удалось сходить и послушать столько, сколько хотелось, потому что нашей дочери тогда было два года, и, как вы понимаете, она требовала много внимания и времени. Но с ней мы провели много времени, хоть и не связанного с музыкой.

Вы должны были насладиться местной едой, пока были здесь.

Не то слово! Я бы очень хотел вспомнить название ресторана, он был восхитителен. Я напишу одному человеку, он подскажет, что это было за место. Вы даже не представляете! Я в жизни не пробовал ничего подобного. Это было божественно! Я узнаю название ресторана обязательно!

Отлично. Что ж, как вы стали «избранным» на роль отца Беллы в «Сумерках»?

(Смеется). Ну, история такая: Кэтрин Хардвик, режиссер первого фильма, увидела один независимый фильм под названием «Dill Scallion», где я снялся за год до того – это была псевдо-документальная история о взлетах и падениях певца кантри. Я играл этого сумасшедшего певца, и это имело следующие последствия. Кэтрин позвонила моему агенту и пригласила меня на кастинг, и у меня на самом деле понятия не было, о чем же эти «Сумерки». Я и краем уха не слышал о существовании книг. Так я пришел и прочитал текст на роли Чарли и Карлайла Каллена. Я был погружен в образ Чарли и пытался хорошенько сконцентрироваться на нем. После этого, Кэтрин сказала мне: «Иди домой и погугли «Сумерки». Я так и сделал. И неожиданно увидел большой, просто нереально огромный мир героев и поклонников. Несколько дней спустя, Кэтрин позвонила, сказав, что хотела бы видеть меня в этой роли. И с тех пор мы не оглядывались. Она спросила: «Ты хочешь участвовать?», я ответил: «Абсолютно!» (Смеется). И всё пошло нормально, несмотря на такое немного загадочное начало.

Когда вы поняли, что «Сумерки» станут всемирным феноменом?

Во время съемок первого фильма. Я никогда не работал над фильмом, где люди собирались бы на несколько миль вокруг площадки, чтоб хоть краем глаза взглянуть на то, что происходит. Фанаты дежурили здесь постоянно, это было немного необычно, поэтому я понял, что в любом случае у нас будет какой-то успех, ведь определенная аудитория уже собрана. Некоторые из моих коллег говорят, что понятия об этом не имели, но у меня было такое чувство, что это перерастет во что-то серьезное. В смысле, просто невозможно представить успех, который был у картины. В последующих фильмах охрана съемочной площадки была просто невероятной; я не сталкивался ни с чем подобным прежде – это было просто сумасшествие. По периметру площадки были установлены громадные блокады, чтобы избежать несанкционированных фотографий. Приходишь на площадку, а все актеры спрятаны за зонтиками. Это уже что-то запредельное. Но все фанаты, которых я встречал, относились к этому с пониманием. Они хотели только совместное фото и объятие, и я был счастлив услужить им в этом. Не могу говорить за других актеров, но для меня это было только выражением любви.

Как мы видим, у вас много поклонников в Твиттере.

Да, на самом деле это очень помогло мне с продажей моих записей. Сперва я не испытывал особого желания посещать Твиттер, но кто-то убедил меня, что это может быть хорошим маркетинговым ходом, поэтому я решился. И через пару недель за мной уже «следили» все эти люди. Я не представлял, откуда они взялись. Но понял: «Ну, что ж, теперь, когда у меня есть все эти люди, что мне делать? Точно, наверное, я выложу свои песни!» (Смеется).

Верно, ведь вы музыкант – поете, играете на гитаре и фортепиано

Да, я занимаюсь музыкой с 15 лет. В последние два года я нашел возможность заняться ею и издать альбом, и знаете, это очень хорошо.

Вашему сольному CD-диску «Removed» удалось побить некоторые рекорды. К тому же, наверное, было здорово, наконец, выпустить диск со своей музыкой.

Да, у нас было первое место несколько недель. После стольких лет, когда я писал «в стол», я чувствовал некий катарсис. И я работал и буду работать над следующим альбомом.

Замечательно. Как я понимаю, вы большой фанат Элтона Джона. Его ранние вещи сводили меня с ума, когда я была ребенком.

Понимаю, я до сих пор без ума от некоторых песен. Если я испытывал в юности чье-то влияние, то это был он и Билли Джоэл. И многое из этого входит в мою сегодняшнюю музыку.

Правда, что у вас не было достаточной подготовки, когда вы стали актером?

Правда. Был слух, что я посещал университет Вашингтона, но это абсолютно не так. Не знаю, откуда это пошло. Когда я жил в Беллингхэме, мне посчастливилось познакомиться с парнем, чей отец был преподавателем там, но это моя единственная связь с этим заведением. (Смеется). Я никогда официально не посещал актерских курсов. (Смеется). Я верю: любая форма искусства – это то, что или можешь, или не можешь сделать. Отсюда, ты можешь оттачивать мастерство или заниматься этой работой, что я и делаю уже почти двадцать лет.

Что ж, ваше резюме довольно внушительное для человека, не имеющего специальной подготовки. В смысле, даже для того, у кого есть эта подготовка.

Я много работал над воображением и инстинктом. Всё, что работает для других людей, - хорошо. Но для меня, когда есть идея, и она органична, я не хочу ничего смешивать с ней. Я хочу довести это до чистейшего вида. Мне кажется, умные слова и доктрины могут проникнуть глубоко внутрь и уже не найти выход наружу. Не нужно пытаться чинить то, что не сломано.

Абсолютно. Скажите, как исполнение роли Чарли, преданного отца Беллы, соотносится с тем, что вы на самом деле отец?

Нет, не совсем тот случай. Возвращаясь к инстинкту и воображению, во время съемок первого фильма моя жена была беременна, и я понятия не имел, что значит быть отцом на самом деле. Я мог только догадываться. Хорошее качество в Чарли, в том, как я пытался представить его, - он относится к дочери так же, как и любому другому человеку – с добротой и уважением, и для меня это было отправной точкой. Основная черта в описании Чарли – он никогда не мешается, не крутится поблизости. Для меня, это значит, что он присматривает за дочерью с расстояния, но так, чтобы всегда знать, что она в безопасности. Но при этом не вмешиваясь в её дела. Для него довольно очевидно, что происходит в её жизни, и это кажется правдивым. Я тоже борюсь с этим. (Смеется). Мне, как актеру, очень трудно иногда принять то, что происходит в этой истории, понимаете, о чем я?

Очевидно, что его дочь связалась с вампиром… что?!

(Смеется). Не только это, но все происходящие события и несчастные случаи - насчет этого у него свое представление, Чарли ведь шеф полиции! Поэтому многие могут сказать, что он не лучший коп в мире! (Смеется). Но я смотрю на это, словно он подчеркивает между фантастическим миром, реальностью и центром притяжения того, что происходит в жизни девушки.

Расскажите нам что-нибудь классное о Кристен Стюарт, чего никто не знает.

Я не уверен, что люди многое о ней знают. Есть множество предположений, в которые люди верят, потому что хотят в это верить. Это очень странная причуда в нашем бизнесе. Люди смотрят на других людей на экранах и интервью и развивают идеи, которые, чаще всего, не имеют ничего общего с реальностью. Поэтому первое, что приходит мне в голову, - её неправильно понимают чаще, чем можно представить. Она настоящая и всегда верна себе. За это я очень уважаю Кристен.

Источник: http://www.livingneworleans.com/?p=6847
Категория: Интервью | Добавил: mailena (11.12.2011) | Автор: Перевод выполнен Crepuscale
Просмотров: 958 | Рейтинг: 0.0/0 |
Всего комментариев: 0
Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]
Форма входа


Купить DVD



Мини-чат

Наши Vkontakte
The Cullens The Cullens The Cullens
Taylor Daniel Lautner Kellan Kutz

Купить книги









Поиск

Друзья сайта
Сумеречная зона Роберт Паттинсон фан-сайт The World Of Twilight Сайт книг Стефани Майер и фильмов, снятых по этим книгам Всё о сумеречной саге

Интересные сайты
Статистика


Рейтинг@Mail.ru


Онлайн всего: 1
Гостей: 1
Пользователей: 0
hizi & leksus © 2018
элементы дизайна: arafel_avelian
Хостинг от uCoz