Рейтинг@Mail.ru
ГлавнаяРегистрацияВход

Приветствую Вас Гость | RSS
Меню

Категории каталога
Статьи [7]
Интервью [20]
Тексты книг [0]
Книги [9]
Разное [3]

Опрос
Самый НЕЛЮБИМЫЙ (по любым причинам) персонаж
Всего ответов: 6444

Наша кнопка


<a href="http://cullens.ru/"
target="_blank">
<img src="http://cullens.ru/
buttons/cullens1.gif" border="0"
alt="Каллены - клан вампиров
от Стефани Майер"></a>

Главная » Статьи » Публикации » Статьи

Сколько голосов у Элис Каллен?
nullЖёлтой, и не только, прессе никогда не приходилось обсуждать актёров дубляжа сумеречной франшизы. Зато это привлекло меня. Когда я смотрела русский трейлер фильма "Сумерки. Сага: Затмение", вновь разочаровалась в голосе Элис Каллен. Во всех трёх частях саги дубляж вампира разный. Чтобы убедиться в этом, я разыскала актрис дубляжа фильмов. $CUT$

"Сумерки" (2008г.) Помню, при просмотре фильма я возмутилась голосу Элис. Он был писклявым. В социальных сетях были возмущения и недовольства зрителей по поводу дубляжа молодого вампира, другим же казалось, что голос Элис вполне приятный. На нашем сайте актрисой дубляжа фильма "Сумерки" стала Екатерина Корабельникова. Перейдём к Новолунию.


"Сумерки. Сага: Новолуние" (2009г.) Для меня голос Элис Каллен оказался хорошим и звучным, но мнения фанатов саги опять разошлись. По поиску в источниках выясняется, что Элис дублировала Екатерина Корабельникова. Та самая актриса дубляжа из первого фильма! Но либо это разные люди, либо у нас что-то со слухом. Зайдя на сайт www.kinopoisk.ru, устанавливается, что в списках фильмов Е. Корабельниковой числится только Новолуние. По неутверждённым данным будем считать, что она озвучивала Элис только в Новолунии.


Интересно, кто озвучивал вампиршу в третьем фильме?


"Сумерки. Сага: Затмение" (2010г.) Посмотрите дублированный трейлер кино в новостях нашего сайта. Не кажется ли вам, что голос вновь отличается? Выясняется, кто дублировал Элис Каллен на этот раз. Это была Вероника Саркисова. Хоть здесь слух нас не подвёл!


Загадкой остаётся лишь голос Элис в первых двух фильмах франшизы. Забавным так же является момент переозвучки Элис Каллен - почему переозвучивают только второстепенным героев?..


А пока небольшой опрос для любителей сумерек. Голос Элис в каком фильма вам нравится больше?

 

1. "Сумерки"   

2. "Сумерки. Сага: Новолуние"

Специально для cullens.ru

Категория: Статьи | Добавил: mailena (29.06.2010) | Автор: Twilight))
Просмотров: 3370 | Комментарии: 7 | Рейтинг: 4.5/13 |
Всего комментариев: 7
7  
Эт точно, в сумерках)))) biggrin

6  
в затмении.

5  
в сумерках! biggrin

4  
Только в "Новолунии" голос очень противный, но я думала ,что озвучивал один и тот же человек))) Если нет, то пусть оставят ВероникУ Саркисову!!!

3  
В "Сумерках" действительно голос Элис писклявый только у автобуса.А в "Новолунии"-везде противный!Кстати, мне тоже всегда казалось, что голоса в фильмах разные.

2  
В "Сумерки" у Элис только возле автобуса голос писклявый, а так хороший:)
В "Сумерки. Сага: Новолуние" голос у нее тоже хороший:)

1  
3."Сумерки.Сага:Затмение." - в этом фильме голос Элис можно сказать хороший. Что касается двух первых фильмов, то он одинаковый. biggrin

Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]
Форма входа


Купить DVD



Мини-чат

Наши Vkontakte
The Cullens The Cullens The Cullens
Taylor Daniel Lautner Kellan Kutz

Купить книги









Поиск

Друзья сайта
Сумеречная зона Роберт Паттинсон фан-сайт The World Of Twilight Сайт книг Стефани Майер и фильмов, снятых по этим книгам Всё о сумеречной саге

Интересные сайты
Статистика


Рейтинг@Mail.ru


Онлайн всего: 1
Гостей: 1
Пользователей: 0
hizi & leksus © 2018
элементы дизайна: arafel_avelian
Хостинг от uCoz